10
Saluez Apellès, qui est éprouvé en Christ. Saluez ceux de la maison d'Aristobule.
Martin :
Saluez Apelles approuvé en Christ. Saluez ceux de chez Aristobule.
Ostervald :
Saluez Appelles, qui est éprouvé en Christ. Saluez ceux de la maison d'Aristobule.
Darby :
Appellès, approuvé en Christ. Saluez ceux de chez Aristobule.
Crampon :
Saluez Apelle, qui a fait ses preuves dans le Christ. Saluez ceux de la maison d’Aristobule. —
Lausanne :
Saluez Apelles, homme approuvé dans le Christ. Saluez ceux d’entre les [gens] d’Aristobule.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Salüez Appelles approuvé en Christ. Salüez ceux de chez Aristobule.