Ezéchiel 41 verset 10
Traduction Louis Segond10
et les chambres autour de la maison, avait une largeur de vingt coudées, tout autour.
Strong
1a) maison, demeure d'habitationComparatif des traductions
10
et les chambres autour de la maison, avait une largeur de vingt coudées, tout autour.
Martin :
Or entre les chambres il y avait un espace de vingt coudées de largeur tout autour du Temple.
Ostervald :
L'espace libre entre les chambres latérales de la maison et les chambres autour de la maison, était large de vingt coudées tout autour de la maison.
Darby :
Et entre les cellules et la maison il y avait une largeur de vingt coudées, autour de la maison, tout autour.
Crampon :
De là jusqu’aux chambres, il y avait une largeur de vingt coudées tout autour de la maison.
Lausanne :
et [formait] intervalle jusqu’aux chambres, était d’une largeur de vingt coudées, autour de la Maison, autour, tout autour.