Proverbes 27 verset 26

Traduction Louis Segond

26
Les agneaux sont pour te vêtir, Et les boucs pour payer le champ;



Strong

Les agneaux (Kebes) sont pour te vêtir (Lebuwsh ou lebush), Et les boucs (`attuwd ou `attud) pour payer (Mechiyr) le champ (Sadeh ou saday) ;


Comparatif des traductions

26
Les agneaux sont pour te vêtir, Et les boucs pour payer le champ;

Martin :

Les agneaux sont pour te vêtir, et les boucs sont le prix d'un champ;

Ostervald :

Les agneaux seront pour te vêtir, et les boucs pour payer le champ.

Darby :

Les agneaux sont pour ton vêtement, et les boucs pour le prix d'un champ,

Crampon :

tu as des agneaux pour te vêtir, des boucs pour payer un champ ;

Lausanne :

les agneaux sont pour ton vêtement, et les boucs pour le prix d’un champ,





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr