Exode 6 verset 19

Traduction Louis Segond

19
Fils de Merari: Machli et Muschi. Ce sont là les familles de Lévi, avec leur postérité.



Strong

Fils (Ben) de Merari (Merariy) : Machli (Machliy) et Muschi (Muwshiy ou Mushshiy). -Ce sont là les familles (Mishpachah) de Lévi (Leviy), avec leur postérité (Towledah ou toledah).


Comparatif des traductions

19
Fils de Merari: Machli et Muschi. Ce sont là les familles de Lévi, avec leur postérité.

Martin :

Et les enfants de Mérari, Mahli et Musi; ce sont les familles de Lévi selon leurs générations.

Ostervald :

Les fils de Mérari: Machli et Mushi. Voilà les familles de Lévi, selon leurs générations.

Darby :

-Et les fils de Merari: Makhli, et Mushi. Ce sont les familles de Lévi, selon leurs générations.

Crampon :

Fils de Mérari : Moholi et Musi. —Ce sont les familles de Lévi avec leurs postérités.

Lausanne :

Et les fils de Merari : Makli et Mouschi. Ce sont les familles des Lévites, selon leurs générations.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr