Psaumes 119 verset 45

Code : 8804     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 12562

Code : 8691     Mot : Radical - Hitpael

Définition :

Voir 08819
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 533

Code : 7342     Mot : Rachab
Hebreu : רָחָב     Phonétique : (raw-khawb')

Type : Adjectif
Origine : Vient de 07337

Définition :

1) large, vaste

Traduction LSG :
large, vaste, étendu, spacieux, enflé, sans limite, orgueilleux; (21 fois)

Code : 6490     Mot : Piqquwd ou piqqud
Hebreu : פִּקּוּדֵי     Phonétique : (pik-kood') ou (pik-kood')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06485

Définition :

1) précepte, statut

Traduction LSG :
ordonnances, commandements; (24 fois)

Code : 1980     Mot : Halak
Hebreu : הָלַך     Phonétique : (haw-lak')

Type : Verbe
Origine : Parent de 03212, une racine primaire

Définition :

1) aller, marcher, venir
1a) procéder, avancer, mouvoir
1a1) mourir, vivre, manière de vivre (figuré)
1b) traverser
1c) conduire, apporter, porter

Traduction LSG :
aller, couler, parcourir, marcher, s'en aller, s'avancer, venirvoyager, poursuivre, partir, suivre, transporter, se promener, ...; (500 fois)

Code : 1875     Mot : Darash
Hebreu : דָּרַשׁ     Phonétique : (daw-rash')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) avoir recours à, chercher, s'enquérir, exiger
1a) fréquenter (un lieu)
1a1) consulter, rechercher
1a1a) Dieu
1a2b) les faux dieux, les devins
1a2) chercher une divinité dans la prière et le culte
1a3a) Dieu
1a3b) divinités païennes
1a3) chercher (avec une demande), demander
1a4) pratiquer, étudier, suivre, chercher avec application
1b) être consulté (seulement pour Dieu)
1b1) être redemandé (le sang)

Traduction LSG :
chercher, consulter, s'informer, redemander, réclamer, s'occuperavoir souci de, avoir recours, prendre à cœur, sonder, veiller, ...; (164 fois)