Job 22 verset 25

Traduction Louis Segond

25
Et le Tout Puissant sera ton or, Ton argent, ta richesse.



Strong

Et le Tout-Puissant (Shadday) sera ton or (Betser), Ton argent (Keceph), ta richesse (Tow`aphah).


Comparatif des traductions

25
Et le Tout Puissant sera ton or, Ton argent, ta richesse.

Martin :

Et le Tout-puissant sera ton or, et l'argent de tes forces.

Ostervald :

Et le Tout-Puissant sera ton or, il sera pour toi et argent et trésors.

Darby :

Le Tout-puissant sera ton or, et il sera pour toi de l'argent amassé.

Crampon :

Et le Tout-Puissant sera ton or, il sera pour toi un monceau d’argent.

Lausanne :

et le Tout-Puissant sera ton or, il sera pour toi comme l’argent amassé par tes fatigues.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr