Job 20 verset 5

Code : 8057     Mot : Simchah
Hebreu : שִׂמְחָה     Phonétique : (sim-khaw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 08056

Définition :

1) joie, gaieté, bonheur
1a) gaieté, plaisir
1b) joie (de Dieu)
1c) heureux résultat, issue heureuse

Traduction LSG :
réjouissances, joie, se réjouir, pousser des cris de joie, joyeux, transports de joie, joyeusement, sujet de joie, cris dejoie, jour de joie; (94 fois)

Code : 7563     Mot : Rasha`
Hebreu : רָשָׁע     Phonétique : (raw-shaw')

Type : Adjectif
Origine : Vient de 07561

Définition :

1) méchant, criminel
1a) le coupable, celui qui est coupable de crime
1b) méchant (hostile à Dieu)
1c) méchant, coupable de péché (envers Dieu ou l'homme)

Traduction LSG :
le méchant, le coupable, avoir tort, mériter (la mort), impie, iniquité, pêcheur; (263 fois)

Code : 7445     Mot : Renanah
Hebreu : רְנָנָה     Phonétique : (ren-aw-naw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 07442

Définition :

1) cri retentissant (de joie)

Traduction LSG :
allégresse, triomphe, cri de joie; (4 fois)

Code : 7281     Mot : Rega`
Hebreu : רָ֫גַע     Phonétique : (reh'-gah)
Origine : Vient De 07280 un clin d'œil, un très court espace de temps

Définition :

1) un moment
2) pour un instant, d'un instant à l'autre
3) dans un instant

Traduction LSG :
instant, momentané, soudain, subitement, moment; (22 fois)

Code : 7138     Mot : Qarowb ou qarob
Hebreu : קָרוֹב     Phonétique : (kaw-robe') ou (kaw-robe')

Type : Adjectif
Origine : Vient de 07126

Définition :

1) proche, près
1a) de lieu
1b) de temps
1c) de relations personnelles
1c1) famille

Traduction LSG :
proche, près, s'approcher, parent, famille, rapproché, depuis peu, voisin, être présent, auprès, court, prochain, ...; (78 fois)

Code : 2611     Mot : Chaneph
Hebreu : חָנֵף     Phonétique : (khaw-nafe')

Type : Adjectif
Origine : Vient de 02610

Définition :

1) hypocrite, athée, profane, sans religion

Traduction LSG :
impie(s); (13 fois)