Esdras 8 verset 5
Traduction Louis Segond5
des fils de Schecania, le fils de Jachaziel, et avec lui trois cents mâles;
Strong
des fils (Ben) de Schecania (Shekanyah), le fils (Ben) de Jachaziel (Yachaziy'el), et avec lui trois (Shalowsh ou shalosh ou masculin shelowshah ou sheloshah) cents Me'ah ou me'yah mâles (Zakar) ;
1a) 3, 300, troisièmeComparatif des traductions
5
des fils de Schecania, le fils de Jachaziel, et avec lui trois cents mâles;
Martin :
Des enfants de Sécania, le fils de Jahaziël, et avec lui trois cents hommes;
Ostervald :
Des enfants de Shécania, le fils de Jachaziel, et avec lui trois cents hommes;
Darby :
des fils de Shecania, le fils de Jakhaziel, et avec lui trois cents hommes;
Crampon :
des fils de Séchénias, fils d’Ezéchiel, et avec lui trois cents mâles ;
Lausanne :
des fils de Schécania, Ben-Jakaziel, et avec lui trois cents hommes{Héb. les mâles.}