2 Chroniques 30 verset 4

Traduction Louis Segond

4
La chose ayant eu l'approbation du roi et de toute l'assemblée,



Strong

La chose (Dabar) ayant eu l’approbation (Yashar) (Radical - Qal) (`ayin) du roi (Melek) et de toute l’assemblée (Qahal),


Comparatif des traductions

4
La chose ayant eu l'approbation du roi et de toute l'assemblée,

Martin :

Et la chose plut tellement au Roi et à toute l'assemblée,

Ostervald :

La chose plut au roi et à toute l'assemblée;

Darby :

Et la chose fut agréable aux yeux du roi et de toute la congrégation;

Crampon :

La chose parut juste aux yeux du roi et de toute l’assemblée.

Lausanne :

Et la chose fut agréable{Héb. droite.} aux yeux du roi et aux yeux de toute la congrégation ;




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr