1 Chroniques 9 verset 31

Code : 7967     Mot : Shalluwm ou (raccourci) Shallum
Hebreu : שַׁלּוּם     Phonétique : (shal-loom') ou (shal-loom')

Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 07966

Définition :

Schallum = "rétribution, récompense"
1) fils de Jabesch, conspirateur et assassin du roi Zacharie; prit le trône et devint 15ème roi du royaume du nord, régna un moispuis fut tué par Menahem
2) 3ème fils du roi Josias de Juda, appelé aussi "Joachaz"
3) mari de Hulda la prophétesse, sous le règne de Josias
4) oncle de Jérémie le prophète
5) un Siméonite, fils de Saïl
6) fils de Sismaï et père de Jekamia de la famille de Jerachmeel
7) Ephraïmite, père de Jehizkiah
8) un fils de Nephthali
9) Lévite, chef de famille de portiers à la porte est du temple
10) fils d'Hallochesch et gouverneur d'un district de Jérusalem, réparateur du mur de Jérusalem au temps de Néhémie
11) sacrificateur de la famille d'Eléazar, fils de Tsadok
12) Lévite, fils de Koré, père de Machséja
13) portier Lévite qui avait une épouse étrangère du temps d'Esdras
14) Lévite, descendant de Bani qui avait une épouse étrangère dutemps d'Esdras

Traduction LSG :
Schallum (27 fois); (27 fois)

Code : 7145     Mot : Qorchiy
Hebreu : קָרְחִי     Phonétique : (kor-khee')

Type : Nom propre masculin
Origine : Patronyme de 07141

Définition :

Koréite, Korite = "un de Koré "
1) descendants de Koré, le fils de Lévi

Traduction LSG :
Koréite (3 fois), Korites (2 fois); (8 fois)

Code : 4993     Mot : Mattithyah ou Mattithyahuw
Hebreu : מַתִּתְיָה     Phonétique : (mat-tith-yaw') ou (mat-tith-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 04991 et 03050

Définition :

Matthithia = "don de l'éternel"
1) Lévite, fils du chantre Jeduthun, il était l'un des musiciens dusanctuaire
2) Lévite, descendant de Koré, chargé de faire cuire les gâteaux pourl'oblation
3) membre de la famille de Nebo qui avait une épouse étrangère autemps d'Esdras
4) un des hommes qui se tenaient à la droite d'Esdras quand il a lula loi au peuple

Traduction LSG :
Matthithia (8 fois); (8 fois)

Code : 4639     Mot : Ma`aseh
Hebreu : מַעֲשֶׂה     Phonétique : (mah-as-eh')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06213

Définition :

1) action, travail
1a) action, la chose faite, l'acte
1b) travail, labeur
1c) affaire, occupation
1d) entreprendre, entreprise
1e) accomplissement
1f) faits, œuvres (de délivrance et de jugement)
1g) ouvrage, la chose ouvrée
1h) l'œuvre
Traduction LSG :
ouvrage, œuvre, tâche, travail, affaire, ce qu'on doit faire, acte, action, occupation, ouvrage de broderie, treillis, graver, tresser, tisser, des mets, art, choses, agir, fatigue, ...; (235 fois)

Code : 3881     Mot : Leviyiy ou Leviy
Hebreu : לֵוִי     Phonétique : (lay-vee-ee') ou (lay-vee')

Type : Adjectif
Origine : Patronyme de 03878

Définition :

Lévite = voir Lévi "joint à " voir définition 03879

Traduction LSG :
Lévite (286 fois); (286 fois)

Code : 2281     Mot : Chabeth
Hebreu : חֲבִתִּים     Phonétique : (khaw-bayth')

Type : Nom masculin pluriel
Origine : Vient d'une racine du sens probable de cuire [comparer à 04227]

Définition :

1) gâteaux plats, galettes

Traduction LSG :
plaque (1 fois); (1 fois)

Code : 1060     Mot : Bekowr
Hebreu : בְּכוֹר     Phonétique : (bek-ore')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01069

Définition :

1) premier-né, l'aîné
1a) des hommes et femmes
1b) des animaux
1c) substantif de relation (figuré)

Traduction LSG :
premier-né (101 fois), fils aîné, aîné, les plus pauvres, (117 fois)

Code : 530     Mot : 'emuwnah ou (raccourci) 'emunah
Hebreu : אֱמוּנָה,     Phonétique : (em-oo-naw') ou (em-oo-naw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 0529

Définition :

1) fermement, fidélité, constance, le devoir accompli

Traduction LSG :
fidélité (26 fois), vérité (8 fois), fidèle (6 fois), probité, fonctions, foi, direction, service, accompli, sûreté, ...; (49 fois)