1 Chroniques 5 verset 8

Code : 8802     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Participe Actif Voir 08814
Nombre - 5386

Code : 8087     Mot : Shema`
Hebreu : שֶׁ֫מַע     Phonétique : (sheh'-mah)

Type : Nom propre masculin
Origine : Même sens que 08088

Définition :

Schéma = "célébrité, qui est entendu"
1) Rubénite, fils de Joël, grand-père de Béla
2) homme de Juda, fils d'Hébron et père de Racham
3) Benjamite, chef d'une maison patriarcale d'Ajalon
4) Israélite qui se tint à la droite d'Esdras lors de la lecture dela Loi au peuple

Traduction LSG :
Schéma (5 fois); (5 fois)

Code : 6177     Mot : `Arow`er ou `Aro`er ou `Ar`owr
Hebreu : עַרְעוֹר     Phonétique : (ar-o-ayr') ou (ar-o-ayr') ou (ar-ore')

Type : Nom propre locatif
Origine : Le même mot que 06176

Définition :

Aroër = "ruines", "nu, nudité, buisson de genévrier"
1) une ville sur la rive nord du torrent Arnon, possession la plus ausud de Sihon le roi du Amoréens et plus tard de Ruben
2) une ville dans Ammon proche du torrent de Jabbok appartenant à Gad
3) une ville de la Juda du sud

Traduction LSG :
Aroër (16 fois); (16 fois)

Code : 5811     Mot : `Azaz
Hebreu : עָזָז     Phonétique : (aw-zawz')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 05810

Définition :

Azaz = "fort"
1) Rubénite, père de Béla

Traduction LSG :
Azaz (1 fois); (1 fois)

Code : 5015     Mot : Nebow
Hebreu : נְבוֹ     Phonétique : (neb-o')
Origine : Probablement de dérivation étrangère

Définition :

Nebo = "prophète"
1) une divinité de Babylone qui veillait sur l'enseignement et les lettres; correspond au Grec Hermès, au Latin Mercure,à l'Egyptien Toth
2) cité en Moab et à attribuée à une certaine époque à Ruben; probablementsituée sur ou près du Mont Nebo
3) cité en Juda (peut-être Benjamin) d'où provenaient quelques famillesqui revinrent de l'exil à Babylone avec Zorobabel
4) la montagne où Moïse mourut; située à l'est du Jourdain à l'opposéde Jéricho; site incertain

Traduction LSG :
Nebo (13 fois); (13 fois)

Code : 3427     Mot : Yashab
Hebreu : יָשַׁב     Phonétique : (yaw-shab')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) demeurer, rester, s'asseoir, habiter
1a) (Qal)
1a1) s'asseoir
1a2) être posé
1a3) rester
1a4) demeurer, avoir son habitation
1b) (Nifal) être habité
1c) (Pi'el) poser, placer
1d) (Hifil)
1d1) faire asseoir
1d2) faire demeurer
1d3) marier (donner une demeure à)
1e) (Hof'al)
1e1) être habité

Traduction LSG :
habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, ...; (1088 fois)

Code : 3100     Mot : Yow'el
Hebreu : יוֹאֵל     Phonétique : (yo-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03068 et 0410

Définition :

Joël = "l'éternel est Dieu"
1) fils de Pethuel et 2ème des 12 petits prophètes; a probablement prophétisé au temps du roi Ozias de Juda
2) fils aîné de Samuel le prophète et père de Héman le chanteur
3) un chef Siméonite
4) un Rubénite
5) un chef de Gad
6) fils de Jizrachja et un chef d'Issacar
7) frère de Nathan de Tsoba et un des vaillants hommes de David
8) fils de Pedaja et chef de la demi tribu de Manassé à l'ouest du Jourdain au temps de David
9) un fils de Nebo qui revint avec Esdras et qui avait une épouse étrangère
10) un Benjamite, fils de Zicri
11) un Lévite
12) un Lévite de Kehath sous le règne d'Ezéchias
13) un Lévite Guerschonite au temps de David
14) fils de Jeïel et descendant de Laedan; peut-être le même que 13

Traduction LSG :
Joël (19 fois); (19 fois)

Code : 1186     Mot : Ba`al Me`own
Hebreu : בַּ֫עַל     Phonétique : (bah-al meh-one')

Type : Nom propre locatif
Origine : Vient De 01168 et 04583

Définition :

Baal-Meon = "seigneur de l'habitation"
1) ville de Ruben, mentionnée en liaison avec Nebo, et au tempsd'ézéchiel avec Moab

Traduction LSG :
Baal-Meon (3 fois); (3 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 1106     Mot : Bela`
Hebreu : בָּ֫לַע     Phonétique : (beh'-lah)

Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 01105

Définition :

Béla = "destruction"
1) un roi d'Edom
2) premier fils de Benjamin
3) un fils d'Achaz, un Rubénite
n pr loc 4) une des cinq villes de la plaine qui fut épargnée suite àl'intercession de Lot, et reçut le nom de Tsoar

Traduction LSG :
Béla (14 fois); (14 fois)