1 Chroniques 5 verset 3

Code : 7205     Mot : Re'uwben
Hebreu : רְאוּבֵן     Phonétique : (reh-oo-bane')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 07200 et 01121

Définition :

Ruben = "voici un fils !"
1) le fils aîné de Jacob par Léa
2) la tribu descendant de Ruben
3) le territoire habité par la tribu de Ruben

Traduction LSG :
Ruben (72 fois); (72 fois)

Code : 6396     Mot : Palluw'
Hebreu : פַּלּוּא     Phonétique : (pal-loo')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 06395

Définition :

Pallu = "distingué "
1) second fils de Ruben, fondateur d'une famille d'Israël

Traduction LSG :
Pallu (5 fois); (5 fois)

Code : 3756     Mot : Karmiy
Hebreu : כַּרְמִי     Phonétique : (kar-mee')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 03754

Définition :

Carmi = "vigneron"
1) le 4ème fils de Ruben et ancêtre des Carmites
2) un homme de Juda, père de Acan, le 'trouble d'Israël' au tempsde Josué

Traduction LSG :
Carmi (8 fois); (8 fois)

Code : 3478     Mot : Yisra'el
Hebreu : יִשְׂרָאֵל     Phonétique : (yis-raw-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 08280 et 0410

Définition :

Israël = "Dieu prévaut,", "lutteur avec Dieu"
1) le second nom de Jacob donné par Dieu après qu'il eut lutté avecl'ange à Peniel
2) nom des descendants et de la nation des descendants de Jacob
2a) nom de la nation jusqu'à la mort de Salomon et le partage
2b) nom utilisé et donné aux 10 tribus du royaume du nord, sous Jéroboam; le royaume du sud était Juda
2c) le nom de la nation après le retour de l'exil

Traduction LSG :
Israël (2500 fois), Israélites (2 fois) div. (3 fois); (2505 fois)

Code : 2696     Mot : Chetsrown
Hebreu : חֶצְרוֹן     Phonétique : (khets-rone')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02691

Définition :

Hetsron = "entouré par un mur"
1) un fils de Ruben
2) un fils de Pérets et petit-fils de Juda
n pr loc 3) un lieu à l'extrême sud de Juda

Traduction LSG :
Hetsron (18 fois); (18 fois)

Code : 2585     Mot : Chanowk
Hebreu : חֲנוֹך     Phonétique : (khan-oke')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02596

Définition :

Hénoc (Enoch) = "dédié, initié, consacré "
1) fils aîné de Caïn
2) fils de Jéred et père de Metuschélah que Dieu rappela aux cieuxsans qu'il connaisse la mort
n pr loc 3) la ville que Caïn construisit
n pr m 4) un fils de Madian, le troisième enfant
5) le fils aîné de Ruben

Traduction LSG :
Hénoc (16 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)

Code : 1060     Mot : Bekowr
Hebreu : בְּכוֹר     Phonétique : (bek-ore')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01069

Définition :

1) premier-né, l'aîné
1a) des hommes et femmes
1b) des animaux
1c) substantif de relation (figuré)

Traduction LSG :
premier-né (101 fois), fils aîné, aîné, les plus pauvres, (117 fois)