Genèse 36 verset 22
Traduction Louis Segond22
Les fils de Lothan furent: Hori et Hémam. La soeur de Lothan fut Thimna.
Strong
Les fils (Ben) de Lothan (Lowtan) furent : Hori (Choriy ou Chowriy) et Hémam (Heymam). La sœur ('achowth) de Lothan (Lowtan) fut Thimna (Timna`).
1a) fils, enfant mâleComparatif des traductions
22
Les fils de Lothan furent: Hori et Hémam. La soeur de Lothan fut Thimna.
Martin :
Et les enfants de Lotan, furent Hori et Héman; et Timnah était soeur de Lotan.
Ostervald :
Et les fils de Lothan furent: Hori et Héman; et Thimna était sœur de Lothan.
Darby :
Et les fils de Lotan furent Hori et Hémam; et la soeur de Lotan, Thimna.
Crampon :
Les fils de Lotan furent Hori et Héman, et Thamma était sœur de Lotan. —
Lausanne :
Les fils de Lotan furent Hori et Hémam ; et la sœur de Lotan fut Thimnah.