12
étant sous un jugement, parce qu’elles ont annulé leur première foi ;
Louis Segond :
et se rendent coupables en ce qu`elles violent leur premier engagement.
Martin :
Ayant leur condamnation, en ce qu'elles ont faussé leur première foi.
Ostervald :
Ce qu'elles font à leur condamnation, parce qu'elles ont violé leur première foi.
Darby :
étant en faute parce qu'elles ont rejeté leur première foi;
Crampon :
et se rendent coupables, en manquant à leur premier engagement.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Ayant leur condamnation, entant qu’elles ont faussé leur premiere foi.