1 Chroniques 8 verset 18

Traduction Lausanne

18
et Ischméraï, et Izlia, et Jobab, furent les fils d’Elpaal.



Strong

Jischmeraï (Yishmeray), Jizlia (Yizliy'ah) et Jobab (Yowbab) étaient fils (Ben) d’Elpaal ('Elpa`al). -


Comparatif des traductions

18
et Ischméraï, et Izlia, et Jobab, furent les fils d’Elpaal.

Louis Segond :

Jischmeraï, Jizlia et Jobab étaient fils d`Elpaal. -

Martin :

Jisméraï, Jizlia, et Jobab, enfants d'Elpahal.

Ostervald :

Jishméraï, Jizlia, et Jobab, étaient fils d'Elpaal.

Darby :

et Jishmeraï, et Jizlia, et Jobab, furent les fils d'Elpaal.

Crampon :

Jésamari, Jezlia et Jobab étaient fils d’Elphaal.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr