1 Rois 9 verset 18

Traduction Darby

18
et Baalath, et Tadmor dans le désert, dans le pays,



Strong

Baalath (Ba`alath), et Thadmor (Tadmor ou Tammor), au désert (Midbar) dans le pays ('erets),


Comparatif des traductions

18
et Baalath, et Tadmor dans le désert, dans le pays,

Louis Segond :

Baalath, et Thadmor, au désert dans le pays,

Martin :

Et Bahalath, et Tadmor, au désert qui est au pays;

Ostervald :

Et Baalath, et Thadmor, dans la partie déserte du pays;

Crampon :

Baalath, et Thadmor dans le pays du désert ;

Lausanne :

et Baalath, et Thamar{Ou Thadmor.} dans le désert, dans le pays{Héb. la terre.}





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr