9
montagnes, et vous toutes, collines,
arbres fruitiers, et vous tous, cèdres.
Louis Segond :
Montagnes et toutes les collines, Arbres fruitiers et tous les cèdres,
Martin :
Montagnes, et tous coteaux, arbres fruitiers, et tous cèdres,
Ostervald :
Montagnes et toutes les collines; arbres à fruit et tous les cèdres;
Darby :
Montagnes, et vous, toutes les collines, arbres fruitiers, et tous les cèdres;
Lausanne :
montagnes, et [vous,] toutes les collines ; arbres fruitiers, et [vous,] tous les cèdres ;