Genèse 15 verset 21

Traduction Crampon

21
des Amorrhéens, des Chananéens, des Gergéséens et des Jébuséens.




Strong

des Amoréens ('Emoriy), des Cananéens (Kena`aniy), des Guirgasiens (Girgashiy) et des Jébusiens (Yebuwciy).


Comparatif des traductions

21
des Amorrhéens, des Chananéens, des Gergéséens et des Jébuséens.



Louis Segond :

des Amoréens, des Cananéens, des Guirgasiens et des Jébusiens.

Martin :

Les Amorrhéens, les Cananéens, les Guirgasiens, et les Jébusiens.

Ostervald :

Les Amoréens, les Cananéens, les Guirgasiens et les Jébusiens.

Darby :

et l'Amoréen; et le Cananéen, et le Guirgasien, et le Jébusien.

Lausanne :

les Amoréens, les Cananéens, les Guirgasiens et les Jébusiens.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr