Code : 2763
Mot : Charam
Hebreu : חָרַם
Phonétique : (khaw-ram')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition :
1) mettre au ban, dévouer, détruire complètement, dévouer par interdit, exterminer
1a) (Hiphil)
1a1) défendre, prohiber (pour un usage commun, bannir
1a2) consacrer, dévouer, vouer à la destruction
1a3) exterminer, détruire complètement
1b) (Hophal)
1b1) être mis au ban, être dévoué par interdit
1b2) être complètement détruit
2) fendre, mutiler (une partie du corps)
2a) (Qal) mutiler
2b) (Hiphil) diviser
Traduction LSG :
extermination, interdit, dévouer, détruire, confisquer, dessécher, exterminer, consacrer, nez camus; (52 fois)