2 Chroniques 24 verset 26

Code : 8693     Mot : Radical - Hitpael

Définition :

Voir 08819
Mode - Participe Voir 08813
Nombre - 139

Code : 8116     Mot : Shimriyth
Hebreu : שִׁמְרִית     Phonétique : (shim-reeth')

Type : Nom propre féminin
Origine : Vient de 08113

Définition :

Schimrith = "vigilante"
1) une Moabite, mère de Jozabad, un des assassins du roi Joas
1a) appelée "Schomer" dans 2 Rois 12:21

Traduction LSG :
Schimrith (1 fois); (1 fois)

Code : 8100     Mot : Shim`ath
Hebreu : שִׁמְעָת     Phonétique : (shim-awth')

Type : Nom propre féminin
Origine : Vient de 08088

Définition :

Schimeath = "bruit, rumeur"
1) Ammonite, mère de l'un des assassins du roi Joas de Juda

Traduction LSG :
Schimeath (2 fois); (2 fois)

Code : 7194     Mot : Qashar
Hebreu : קָשַׁר     Phonétique : (kaw-shar')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire: nouer, physiquement (ceindre) ou mentalement (en amour)

Définition :

1) lier, attacher, nouer, se liguer ensemble, conspirer
1a) (Qal)
1a1) lier, confiner
1a2) se liguer, conspirer
1b) (Nifal) être lié, être attaché
1c) (Piel)
1c1) lier
1c2) relier
1c3) nouer
1c4) se lier
1d) (Pual) robuste, vigoureux
1e) (Hitpael) conspirer

Traduction LSG :
attacher, lier, conspirer, conspiration, conjuré, se liguer, nouer, ceindre, vigoureux; (44 fois)

Code : 5985     Mot : 'Ammowniyth
Hebreu : עַמּוֹנִית     Phonétique : (am-mo-neeth')

Type : Adjectif
Origine : Féminin de 05984

Définition :

Ammonite = voir Ammon "grand peuple, tribal"
1) une femme d'Ammon, une Ammonite

Traduction LSG :
Ammonite (4 fois); (4 fois)

Code : 4125     Mot : Mow'abiy féminin Mow'abiyah ou Mowabiyth
Hebreu : מוֹאָבִי     Phonétique : (mo-aw-bee') ou (mo-aw-bee-yaw') ou (mo-aw-beeth')

Type : Adjectif
Origine : Patronyme de 04124

Définition :

Moabite = "du père: quel père ? "
1) un citoyen de Moab
2) un habitant de la terre de Moab

Traduction LSG :
Moabite(s); (16 fois)

Code : 3075     Mot : Yehowzabad
Hebreu : יְהוֹזָבָד     Phonétique : (yeh-ho-zaw-bawd')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03068 et 02064

Définition :

Jozabad = "l'éternel a doté "
1) fils de Schomer, femme Moabite, qui assassina Joas, roi de Juda
2) homme de Benjamin, capitaine de 180 000 hommes armés, à l'époque de Josaphat
3) un Lévite, 2ème fils de Obed-Edom, et l'un des portiers du templeet de l'entrepôt du temps de David

Traduction LSG :
Jozabad (3 fois), Zozabad (1 fois); (4 fois)

Code : 2066     Mot : Zabad
Hebreu : זָבָד     Phonétique : (zaw-bawd')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02064

Définition :

Zabad = "il donne, il dote"
1) un descendant de Juda; fils de Nathan, petit-fils de Attaï, descendant de Schéschan
2) fils de Thachath
3) un des vaillants héros de David (peut-être le même que
1)
4) forme corrompue du nom de Jozacar, assassin de Joas
5) trois Israélites qui renvoyèrent leurs femmes étrangères à lademande d'Esdras

Traduction LSG :
Zabad (8 fois); (8 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)