1 Samuel 8 verset 13

Code : 8802     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Participe Actif Voir 08814
Nombre - 5386

Code : 8799     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Code : 7548     Mot : Raqqachah
Hebreu : רַקָּחוֹת     Phonétique : (rak-kaw-khaw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 07547

Définition :

1) une fabricante d'onguent, une parfumeuse

Traduction LSG :
parfumeuses; (1 fois)

Code : 3947     Mot : Laqach
Hebreu : לָקַח     Phonétique : (law-kakh')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
1a) (Qal)
1a1) prendre, prendre en main
1a2) prendre et emmener
1a3) se saisir de
1a4) se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
1a5) apporter
1a6) emmener, conduire
1a7) capturer, saisir
1b) (Niphal)
1b1) être capturé
1b2) être enlevé
1b3) être emmené, emporté
1c) (Pual)
1c1) être emmené captif

Traduction LSG :
prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner; (965 fois)

Code : 2879     Mot : Tabbachah
Hebreu : טַבָּחוֹת     Phonétique : (tab-baw-khaw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 02876

Définition :

1) cuisinière, cuisinier

Traduction LSG :
cuisinières (1 fois); (1 fois)

Code : 1323     Mot : Bath
Hebreu : בַּת     Phonétique : (bath)

Type : Nom féminin
Origine : Vient De 01129 et 01121

Définition :

1) fille
1a) fille, fille adoptive, belle-fille, sœur, petite-fille, enfantde sexe féminin, cousine
2) jeune femme, femme
2a) description de caractère

Traduction LSG :
fille (547 fois), ville (18 fois), village, âgée, branches, autruche, lieux, buis, d'un (an), dispersés, femme; (587 fois)

Code : 644     Mot : 'aphah
Hebreu : אָפָה     Phonétique : (aw-faw')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) faire cuire au four
1a) (subst) boulanger

Traduction LSG :
panetier, boulanger, mets, cuire, faire, ...; (25 fois)