1 Samuel 13 verset 21

Code : 8687     Mot : Radical - Hifil

Définition :

Voir 08818
Mode - Infinitif Voir 08812
Nombre - 1162

Code : 7969     Mot : Shalowsh ou shalosh ou masculin shelowshah ou sheloshah
Hebreu : שָׁלוֹשׁ     Phonétique : (shaw-loshe') ou (shaw-loshe') ou (shel-o-shaw') ou (shel-o-shaw')

Type : Nom féminin/masculin
Origine : Un nombre primaire

Définition :

1) trois, triade
1a) 3, 300, troisième

Traduction LSG :
trois, troisième, treize, treizième, soixante treize, trident; (430 fois)

Code : 7134     Mot : Qardom
Hebreu : קַרְדֹּם     Phonétique : (kar-dome')

Type : Nom masculin
Origine : Vient peut-être De 06923 dans le sens de frapper sur

Définition :

1) hache

Traduction LSG :
hache (4 fois), cognée (1 fois); (5 fois)

Code : 7053     Mot : Qilleshown
Hebreu : קִלְּשׁוֹן     Phonétique : (kil-lesh-one')

Type : Nom masculin
Origine : Vient d'une racine du sens de piquer

Définition :

1) fourchette, fourche à trois pointes, trident, aiguillon
1a) sens douteux

Traduction LSG :
tridents (1 fois); (1 fois)

Code : 6477     Mot : Petsiyrah
Hebreu : פְּצִירָה     Phonétique : (pets-ee-raw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06484

Définition :

1) prix
1a) sens douteux
1b) peut-être (CLBL) aiguisé ou (BDB) brusquerie

Traduction LSG :
tranchant (1 fois); (1 fois)

Code : 6310     Mot : Peh
Hebreu : פֶּה     Phonétique : (peh)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 06284

Définition :

1) bouche
1a) bouche (de l'homme)
1b) bouche (comme organe de la parole)
1c) bouche, gueule (des animaux)
1d) bouche, embouchure, ouverture, orifice (d'un puits, d'un fleuve, etc)
1e) extrémité, fin

Traduction LSG :
bouche, bec, consulter, manger, ouverture, au fil, au tranchant, ordres, entrée, à raison, en rapport, parce-que, tiers, ...; (497 fois)

Code : 5324     Mot : Natsab
Hebreu : נָצַב     Phonétique : (naw-tsab')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) se tenir, tenir droit, être fixé, établir
1a) (Nifal)
1a1) se placer, s'installer
1a2) se tenir, être posté
1a3) prendre une position droite
1a4) être désigné, fixé
1a5) député, préfet, être nommé
1a6) tenir fermement
1b) (Hifil)
1b1) poser, fixer
1b2) dresser, ériger

Traduction LSG :
se tenir, être debout, mettre à part, être appuyé, élever, dresser, se dresser, entourer, attendre, se présenter, se placer, fixer, poser, planter, être auprès, redresser, surveiller, préposé, surveillant, être érigé, à la tête, subsister, affermir, ...; (75 fois)

Code : 4281     Mot : Machareshah
Hebreu : מַחֲרֵשָׁה     Phonétique : (makh-ar-ay-shaw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 02790

Définition :

1) bêche, pioche

Traduction LSG :
bêche (2 fois); (2 fois)

Code : 1861     Mot : Dorbown
Hebreu : דָּרְבָן     Phonétique : (dor-bone') ou (dor-bawn')

Type : Nom féminin/masculin
Origine : Dérivation incertaine

Définition :

1) aiguillon

Traduction LSG :
aiguillons (2 fois); (2 fois)

Code : 855     Mot : 'eth
Hebreu : אֵתִים     Phonétique : (ayth)

Type : Nom masculin
Origine : Dérivation incertaine

Définition :

1) soc (de charrue)

Traduction LSG :
hoyaux (5 fois); (5 fois)