Ruth 4 verset 18

Code : 8689     Mot : Radical - Hifil

Définition :

Voir 08818
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 2675

Code : 8435     Mot : Towledah ou toledah
Hebreu : תּוֹלְדוֹת     Phonétique : (to-led-aw') ou (to-led-aw')

Type : Nom féminin pluriel
Origine : Vient de 03205

Définition :

1) descendants, résultats, générations, généalogies
1a) compte des hommes et de leurs descendants
1a1) liste généalogique de ses descendants
1a2) ses contemporains
1a3) le cours de l'histoire
Traduction LSG :
origine (des eaux), postérité, générations, ordre des naissances, premier-né, les fils, généalogie; (39 fois)

Code : 6557     Mot : Perets
Hebreu : פָּ֫רֶץ     Phonétique : (peh'-rets)

Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 06556

Définition :

Pérets = "brèche"
1) un des jumeaux, avec Zarach, de Tamar, et ancêtre de deux famillesde Juda; ancêtre de David, donc de Christ

Traduction LSG :
Pérets (15 fois); (15 fois)

Code : 3205     Mot : Yalad
Hebreu : יָלַד     Phonétique : (yaw-lad')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) enfanter, engendrer, accoucher
1a) (Qal)
1a1) porter, enfanter
1a1a) de la naissance d'un enfant
1a1b) de la détresse
1a2) engendrer, produire
1b) (Nifal) être né
1c) (Pi'el)
1c1) aider à enfanter
1c2) assister ou soigner comme sage-femme
1d) (Pu'al) être né
1e) (Hifil)
1e1) engendrer (un enfant)
1e2) enfanter (fig. - du méchant produisant l'iniquité)
1f) (Hof'al) jour de naissance, anniversaire
1g) (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)

Traduction LSG :
enfanter, engendrer, naissance, avoir, né, accoucher, faire, sage-femme, être issu, faire des petits, nouveau-né, femme entravail, fécondé, donner la vie, mettre bas, pondre, s'exécuter; (498 fois)

Code : 2696     Mot : Chetsrown
Hebreu : חֶצְרוֹן     Phonétique : (khets-rone')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 02691

Définition :

Hetsron = "entouré par un mur"
1) un fils de Ruben
2) un fils de Pérets et petit-fils de Juda
n pr loc 3) un lieu à l'extrême sud de Juda

Traduction LSG :
Hetsron (18 fois); (18 fois)