Nombres 26 verset 48

Traduction Louis Segond

48
Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel descend la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites;



Strong

Fils (Ben) de Nephthali (Naphtaliy), selon leurs familles (Mishpachah) : de Jahtseel (Yachtse'el) descend la famille (Mishpachah) des Jahtseélites (Yachtse'eliy) ; de Guni (Guwniy), la famille (Mishpachah) des Gunites (Guwniy) ;


Comparatif des traductions

48
Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel descend la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites;

Martin :

Les enfants de Nephthali, selon leurs familles. De Jahtséel, la famille des Jahtséélites; de Guni, la famille des Gunites.

Ostervald :

Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel, la famille des Jahtséelites; de Guni, la famille des Gunites;

Darby :

Les fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseël, la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites;

Crampon :

Fils de Nephthali, selon leurs familles : de Jésiel, la famille des Jésiélites ; de Guni, la famille des Gunites ;

Lausanne :

Les fils de Nephthali, selon leurs familles : de Jaktséel, la famille des Jaktséélites ; de Gouni, la famille des Gounites ;




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr