Ezéchiel 44 verset 26
Traduction Louis Segond26
Après sa purification, on lui comptera sept jours.
Strong
Après ('achar) sa purification (Tohorah), on lui comptera (Caphar) (Radical - Qal) sept (Sheba` ou (masculin) shib`ah) jours (Yowm).
1a) comme nombre ordinalComparatif des traductions
26
Après sa purification, on lui comptera sept jours.
Martin :
Et après que chacun d'eux se sera purifié, on lui comptera sept jours;
Ostervald :
Après qu'il se sera purifié, on lui comptera sept jours.
Darby :
Et après qu'il se sera purifié, on comptera sept jours pour celui qui s'est rendu impur.
Crampon :
Après sa purification, on lui comptera sept jours,
Lausanne :
Et après sa purification, on lui comptera sept jours.