Cantiques 6 verset 8

Code : 8346     Mot : Shishshiym
Hebreu : שִׁשִּׁים     Phonétique : (shish-sheem')

Type : Nom, adjectif
Origine : Multiple de 08337

Définition :

1) soixante, trois vingtaines

Traduction LSG :
soixante; (59 fois)

Code : 8084     Mot : Shemoniym ou shemowniym
Hebreu : שְׁמֹנִים     Phonétique : (shem-o-neem') ou (shem-o-neem')

Type : Adjectif
Origine : Multiple de 08083

Définition :

1) quatre-vingts
1a) quatre-vingts (comme nombre cardinal)
1b) quatre-vingtième (comme nombre ordinal)
1c) en combinaison avec d'autres nombres

Traduction LSG :
quatre-vingt, quatre-vingtième; (38 fois)

Code : 6370     Mot : Piylegesh ou pilegesh
Hebreu : פִּילֶ֫גֶשׁ     Phonétique : (pee-leh'-ghesh) ou (pee-leh'-ghesh)

Type : Nom féminin
Origine : Dérivation incertaine

Définition :

1) concubine, amante

Traduction LSG :
concubine (36 fois), impudique (1 fois); (37 fois)

Code : 5959     Mot : `almah
Hebreu : עַלְמָה     Phonétique : (al-maw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 05958

Définition :

1) vierge, jeune fille, jeune femme
1a) en âge de se marier
1b) fille ou nouvellement mariée. Il n'y a pas d'exemple où l'on puisse prouver que ce mot puisse désigner une jeune femme qui ne soit plus vierge. (TWOT)

Traduction LSG :
jeune fille, jeune femme; (7 fois)

Code : 4557     Mot : Micpar
Hebreu : מִסְפָּר     Phonétique : (mis-pawr')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 05608

Définition :

1) nombre, un récit
1a) nombre
1a1) compter
1a2) innombrable (avec négatif)
1a3) peu, quelques, qu'on peut compter
1a4) en comptant, selon un nombre
1b) dénombrer, relater, faire le récit

Traduction LSG :
nombre, en comptant, compter, dénombrement, nombreux, le temps, innombrable, récit, en tout, s'élever à, rôle, combien, quelques, chacun, autant, années, quantité, multitude, en ordre, point delimite; (134 fois)

Code : 4436     Mot : Malkah
Hebreu : מַלְכָּה     Phonétique : (mal-kaw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 04428

Définition :

1) reine

Traduction LSG :
reine (35 fois); (35 fois)