1 Chroniques 7 verset 35

Traduction Louis Segond

35
Fils d'Hélem, son frère: Tsophach, Jimna, Schélesch et Amal.



Strong

Fils (Ben) d’Hélem (Helem), son frère ('ach) : Tsophach (Tsowphach), Jimna (Yimna`), Schélesch (Shelesh) et Amal (`Amal).


Comparatif des traductions

35
Fils d'Hélem, son frère: Tsophach, Jimna, Schélesch et Amal.

Martin :

Et les enfants d'Hélem son frère furent, Tsophah, Jimnah, Sellés, et Hamal.

Ostervald :

Fils de Hélem, son frère: Tsophach, Jimna, Shellesh et Amal.

Darby :

-Et les fils d'Hélem, son frère: Tsophakh, et Jimnah, et Shélesh, et Amal.

Crampon :

Fils de Hélem, son frère : Supha, Jemna, Sellès et Amal.

Lausanne :

Et les fils de Hélem, son frère : Tsophak, et Imnah, et Schélesch, et Amal.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr