1 Chroniques 6 verset 59

Traduction Louis Segond

59
Aschan et sa banlieue, Beth Schémesch et sa banlieue;



Strong

Aschan (`Ashan) et sa banlieue (Migrash également migrashah), Beth-Schémesch (Beyth Shemesh) et sa banlieue (Migrash également migrashah) ;


Comparatif des traductions

59
Aschan et sa banlieue, Beth Schémesch et sa banlieue;

Martin :

Hasan, avec ses faubourgs, et Beth-sémes, avec ses faubourgs.

Ostervald :

Ashan et sa banlieue, Beth-Shémèsh et sa banlieue;

Darby :

et Ashan et sa banlieue, et Beth-Shémesh et sa banlieue;

Crampon :

de la tribu d’Aser, Masal et ses pâturages, Abdon et ses pâturages,

Lausanne :

et de la tribu d’Ascer, Maschal avec sa banlieue, et Abdon avec sa banlieue,





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr