1 Chroniques 5 verset 12

Code : 8223     Mot : Shapham
Hebreu : שָׁפָם     Phonétique : (shaw-fawm')

Type : Nom propre masculin
Origine : Formé comme 08221

Définition :

Schapham = "hardi"
1) un sous-chef de tribu de Gad dans le pays de Basan

Traduction LSG :
Schapham (1 fois); (1 fois)

Code : 8202     Mot : Shaphat
Hebreu : שָׁפָט     Phonétique : (shaw-fawt')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 08199

Définition :

Schaphath = "il a jugé "
1) prince de Siméon choisi pour espionner la terre promise
2) père du prophète Elisée
3) homme de Juda, fils de Schemaeja et descendant de Zorobabel
4) un chef de la tribu de Gad
5) fils d'Adlaï et contrôleur des troupeaux de David dans les vallées

Traduction LSG :
Schaphath (8 fois); (8 fois)

Code : 7218     Mot : Ro'sh
Hebreu : רֹאשׁ     Phonétique : (roshe)

Type : Nom masculin
Origine : Vient apparemment d'une racine du sens de secouer

Définition :

1) tête, dessus, sommet, partie supérieure, chef, principal, premier, total, somme, hauteur, front, le devant, commencement
1a) tête (de l'homme, des animaux)
1b) sommet, crête (de montagne)
1c) hauteur (des étoiles)
1d) chef, principal, tête (de l'homme, d'une ville, nation, lieu, famille, sacrificateur)
1e) tête, front, devant, commencement
1f) principal, de choix, meilleur
1g) tête, chef de division, compagnie, bande
1h) somme
2) peuple venant du nord et mentionné avec Méschec et Tubal (Ezéchiel 38:2).

Traduction LSG :
tête, sommet, chef, bras, chevet, premier, meilleur, chapiteau, surmonté, coin, faîte, entrée, chevelure, nouvelle lune, dénombrement, commencement, ..., Rosch; (598 fois)

Code : 4932     Mot : Mishneh
Hebreu : מִשְׁנֶה     Phonétique : (mish-neh')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 08138

Définition :

1) double, copie, second, répétition
1a) double
1b) copie (de la loi)
1c) second (dans l'ordre)
1c1) second rang
1c2) second en âge
1d) second (autre) quartier ou district

Traduction LSG :
second, double, le premier (après), copie, suivre, gras, secondordre, autre quartier; (35 fois)

Code : 3285     Mot : Ya`anay
Hebreu : יַעְנַי     Phonétique : (yah-an-ah'ee)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient du même mot que 03283

Définition :

Jaenaï = "celui à qui l'éternel répond"
1) un chef de la tribu de Gad

Traduction LSG :
Jaenaï (1 fois); (1 fois)

Code : 3100     Mot : Yow'el
Hebreu : יוֹאֵל     Phonétique : (yo-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03068 et 0410

Définition :

Joël = "l'éternel est Dieu"
1) fils de Pethuel et 2ème des 12 petits prophètes; a probablement prophétisé au temps du roi Ozias de Juda
2) fils aîné de Samuel le prophète et père de Héman le chanteur
3) un chef Siméonite
4) un Rubénite
5) un chef de Gad
6) fils de Jizrachja et un chef d'Issacar
7) frère de Nathan de Tsoba et un des vaillants hommes de David
8) fils de Pedaja et chef de la demi tribu de Manassé à l'ouest du Jourdain au temps de David
9) un fils de Nebo qui revint avec Esdras et qui avait une épouse étrangère
10) un Benjamite, fils de Zicri
11) un Lévite
12) un Lévite de Kehath sous le règne d'Ezéchias
13) un Lévite Guerschonite au temps de David
14) fils de Jeïel et descendant de Laedan; peut-être le même que 13

Traduction LSG :
Joël (19 fois); (19 fois)

Code : 1316     Mot : Bashan
Hebreu : בָּשָׁן     Phonétique : (baw-shawn')

Type : Nom propre locatif
Origine : D'origine incertaine

Définition :

Basan = "fertile", "large"
1) district à l'est du Jourdain connu pour sa fertilité et attribué à la demi-tribu de Manassé

Traduction LSG :
Basan (60 fois); (60 fois)