1 Chroniques 4 verset 14

Code : 8689     Mot : Radical - Hifil

Définition :

Voir 08818
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 2675

Code : 8304     Mot : Serayah ou Serayahuw
Hebreu : שְׂרָיָה     Phonétique : (ser-aw-yaw') ou (ser-aw-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 08280 et 03050

Définition :

Seraja = "l'éternel est puissant"
1) le scribe ou secrétaire de David
2) fils d'Azaria, père de Jehotsadak, et souverain sacrificateursous le règne de Sédécias à l'époque de la capture de Jérusalem
3) fils de Thanhumeth de Netopha, et un de ceux vinrent à Guedalia
4) homme de Juda, fils de Kenaz, frère d'Othniel, et père de Joab
5) Siméonite, père de Joschibia et grand-père de Jéhu
6) peuple d'une province qui retourna de l'exil avec Zorobabel
7) fils d'Azaria et père d'Esdras le sacrificateur et scribe
8) un sacrificateur qui scella le pacte avec Néhémie
9) un sacrificateur fils de Hilkija au temps de Néhémie
10) sacrificateur ou Lévite qui revint de l'exil avec Zorobabel
11) messager envoyé par le prophète Jérémie à Babylone avec un deses écrits
12) fils d'Azriel et un des 3 hommes à qui Jojakim ordonna de saisir Jérémie et Baruc

Traduction LSG :
Seraja (20 fois); (20 fois)

Code : 6084     Mot : `Ophrah
Hebreu : עָפְרָה     Phonétique : (of-raw')

Type : Nom propre masculin
Origine : Féminin de 06082

Définition :

Ophra = "biche"
1) homme de Juda, fils de Meonothaï
n pr loc 2) ville de Benjamin à environ 8 km à l'est de Béthel
3) un lieu de Manassé, lieu de naissance de Gédéon

Traduction LSG :
Ophra (8 fois); (8 fois)

Code : 4587     Mot : Me`ownothay
Hebreu : מְעוֹנֹתַי     Phonétique : (meh-o-no-thah'-ee)

Type : Nom propre masculin pluriel
Origine : Vient de 04585

Définition :

Meonothaï = "mes habitations"
1) homme de Juda, père des habitants d'Ophra

Traduction LSG :
Meonothaï (1 fois); (1 fois)

Code : 3205     Mot : Yalad
Hebreu : יָלַד     Phonétique : (yaw-lad')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) enfanter, engendrer, accoucher
1a) (Qal)
1a1) porter, enfanter
1a1a) de la naissance d'un enfant
1a1b) de la détresse
1a2) engendrer, produire
1b) (Nifal) être né
1c) (Pi'el)
1c1) aider à enfanter
1c2) assister ou soigner comme sage-femme
1d) (Pu'al) être né
1e) (Hifil)
1e1) engendrer (un enfant)
1e2) enfanter (fig. - du méchant produisant l'iniquité)
1f) (Hof'al) jour de naissance, anniversaire
1g) (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)

Traduction LSG :
enfanter, engendrer, naissance, avoir, né, accoucher, faire, sage-femme, être issu, faire des petits, nouveau-né, femme entravail, fécondé, donner la vie, mettre bas, pondre, s'exécuter; (498 fois)

Code : 3097     Mot : Yow'ab
Hebreu : יוֹאָב     Phonétique : (yo-awb')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 03068 et 01

Définition :

Joab = "l'éternel est père"
1) fils de Tseruja la sœur de David, et général de l'armée de David
2) un homme de Juda descendant de Kenaz
3) une famille d'après l'exil

Traduction LSG :
Joab (145 fois); (145 fois)

Code : 2798     Mot : Charashiym
Hebreu : חֲרָשִׁים     Phonétique : (khar-aw-sheem')

Type : Nom propre masculin
Origine : Pluriel de 02796

Définition :

Charashim ou Harashim : "vallée des ouvriers, des artisans"
1) vallée près de Lydde, à quelques km à l'est de Joppé, fondée par Joab de la famille d'Othniel

Traduction LSG :
(vallée) des ouvriers; (2 fois)

Code : 2791     Mot : Cheresh
Hebreu : חֶ֫רֶשׁ     Phonétique : (kheh'-resh)

Type : Adverbe
Origine : Vient de 02790

Définition :

1) silencieusement, secrètement
2) Nom masculin : art magique, magicien

Traduction LSG :
secrètement, ouvriers, artisans; (4 fois)

Code : 1516     Mot : Gay' ou (raccourci) gay
Hebreu : גָּיְא     Phonétique : (gah'-ee) ou (gah'-ee)

Type : Nom féminin/masculin
Origine : Probablement de même racine que 01466 (abrégé)

Définition :

1) vallée, une vallée encaissée, une gorge étroite

Traduction LSG :
vallée (60 fois); (60 fois)

Code : 1     Mot : 'ab
Hebreu : אָב     Phonétique : (awb)

Type : Nom masculin
Origine : Une racine

Définition :

1) père d'un individu
2) Dieu père de son peuple
3) tête ou fondateur d'une maisonnée, d'un groupe, d'une famille, ou clan
4) ancêtre
4a) grand-père, ancêtres d'une personne
4b) d'un peuple
5) auteur ou patron d'une classe, profession, ou art
6) terme de respect et d'honneur
9) gouvernant, souverain, chef

Traduction LSG :
père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle (1 fois) (061 fois) ((1 fois) (215 fois))