1 Rois 6 verset 36

Traduction Louis Segond

36
Il bâtit le parvis intérieur de trois rangées de pierres de taille et d'une rangée de poutres de cèdre.



Strong

Il bâtit (Banah) (Radical - Qal) le parvis (Chatser) intérieur (Peniymiy) de trois (Shalowsh ou shalosh ou masculin shelowshah ou sheloshah) rangées (Tuwr) de pierres de taille (Gaziyth) et d’une rangée (Tuwr) de poutres (Karuthah) de cèdre ('erez).


Comparatif des traductions

36
Il bâtit le parvis intérieur de trois rangées de pierres de taille et d'une rangée de poutres de cèdre.

Martin :

Il bâtit aussi le parvis de dedans de trois rangées de pierres de taille, et d'une rangée de poutres de cèdre.

Ostervald :

Il bâtit aussi le parvis intérieur de trois rangées de pierre de taille et d'une rangée de poutres de cèdre.

Darby :

Et il bâtit le parvis intérieur de trois rangées de pierres de taille et d'une rangée de poutres de cèdre.

Crampon :

Il bâtit le parvis intérieur de trois rangées de pierres de taille et d’une rangée de poutres de cèdre.

Lausanne :

Et il bâtit le parvis{Ou la cour.} intérieur de trois rangs de pierres de taille et d’un rang de poutres de cèdre.





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr