Genèse 22 verset 24

Code : 8799     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Code : 8477     Mot : Tachash
Hebreu : תַּ֫חַשׁ     Phonétique : (takh'-ash)

Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 08476

Définition :

Tahasch = "dauphin"
1) fils de Nachor par sa concubine Réuma et neveu d'Abraham

Traduction LSG :
Tahasch (1 fois); (1 fois)

Code : 8034     Mot : Shem
Hebreu : שֵׁם     Phonétique : (shame)

Type : Nom masculin
Origine : Un mot primaire [peut-être De 07760 à travers l'idée de positiondéfinie et en évidence

Définition :

1) nom
1a) nommer
1b) réputation, renommée, gloire
1c) le Nom (comme désignation de Dieu)
1d) souvenir, monument

Traduction LSG :
le nom, des noms, il donna, qui furent fameux, nommée, appelé, on t'appellera, les mêmes (noms); (863 fois)

Code : 7208     Mot : Re'uwmah
Hebreu : רְאוּמָה     Phonétique : (reh-oo-maw')

Type : Nom propre féminin
Origine : Vient de 07213

Définition :

Réuma = " élevée, exaltée"
1) la concubine de Nachor, le frère d'Abraham

Traduction LSG :
Réuma (1 fois); (1 fois)

Code : 6370     Mot : Piylegesh ou pilegesh
Hebreu : פִּילֶ֫גֶשׁ     Phonétique : (pee-leh'-ghesh) ou (pee-leh'-ghesh)

Type : Nom féminin
Origine : Dérivation incertaine

Définition :

1) concubine, amante

Traduction LSG :
concubine (36 fois), impudique (1 fois); (37 fois)

Code : 4601     Mot : Ma`akah ou Ma`akath
Hebreu : מַעֲכָה     Phonétique : (mah-ak-aw') ou (mah-ak-awth')

Type : Nom propre masculin
Origine : (Josué 13:13) Vient de 04600

Définition :

Maaca = "oppression"
1) père d'Akisch, roi de Gath au début du règne de Salomon
2) père de Hanan, un des héros de David
3) un Siméonite, père de Schephatia, sous le règne de David
4) fils de Nachor par sa concubine Réuma
n pr f 5) fille du roi Talmaï, épouse de David, et mère d'Absalom
6) fille d'Absalom, épouse de Roboam de Juda, et mère d'Abijam
7) concubine de Caleb le fils de Hetsron
8) épouse de Makir de la tribu de Manassé
9) épouse de Jeïel, père de Gabaon

Traduction LSG :
Maaca (23 fois)

Code : 3205     Mot : Yalad
Hebreu : יָלַד     Phonétique : (yaw-lad')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) enfanter, engendrer, accoucher
1a) (Qal)
1a1) porter, enfanter
1a1a) de la naissance d'un enfant
1a1b) de la détresse
1a2) engendrer, produire
1b) (Nifal) être né
1c) (Pi'el)
1c1) aider à enfanter
1c2) assister ou soigner comme sage-femme
1d) (Pu'al) être né
1e) (Hifil)
1e1) engendrer (un enfant)
1e2) enfanter (fig. - du méchant produisant l'iniquité)
1f) (Hof'al) jour de naissance, anniversaire
1g) (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)

Traduction LSG :
enfanter, engendrer, naissance, avoir, né, accoucher, faire, sage-femme, être issu, faire des petits, nouveau-né, femme entravail, fécondé, donner la vie, mettre bas, pondre, s'exécuter; (498 fois)

Code : 2875     Mot : Tebach
Hebreu : טֶ֫בַח     Phonétique : (teh'-bakh)

Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 02874

Définition :

Thébach = "un massacre"
1) un fils de Nachor par sa concubine Réuma

Traduction LSG :
Thébach (1 fois); (1 fois)

Code : 1514     Mot : Gacham
Hebreu : גַּ֫חַם     Phonétique : (gah'-kham)

Type : Nom propre masculin
Origine : D'une ancienne racine du sens de brûler

Définition :

Gaham = "brûlant"
1) fils de Nachor (frère d'Abraham) et de sa concubine Réuma

Traduction LSG :
Gaham (1 fois); (1 fois)