1 Chroniques 7 verset 25

Traduction Lausanne

25
Et il eut pour fils Réphak, et Réscheph, qui eut pour fils Thélak, qui eut pour fils Thakan,



Strong

Réphach (Rephach), son fils (Ben), et Réscheph (Resheph) ; Thélach (Telach), son fils (Ben) ; Thachan (Tachan), son fils (Ben) ;


Comparatif des traductions

25
Et il eut pour fils Réphak, et Réscheph, qui eut pour fils Thélak, qui eut pour fils Thakan,

Louis Segond :

Réphach, son fils, et Réscheph; Thélach, son fils; Thachan, son fils;

Martin :

Son fils fut Repha, puis Reseph, et Telah son fils, Tahan son fils,

Ostervald :

Il eut pour fils Réphach, et Résheph; puis vinrent Thélach, son fils; Tachan, son fils;

Darby :

Et son fils fut Réphakh; et Résheph, et Thélakh, son fils; et Thakhan, son fils;

Crampon :

Rapha, son fils, et Réseph ; Thalé, son fils ; Taan, son fils ;





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr