1 Chroniques 6 verset 7

Code : 8689     Mot : Radical - Hifil

Définition :

Voir 08818
Mode - Parfait Voir 08816
Nombre - 2675

Code : 4812     Mot : Merayowth
Hebreu : מְרָיוֹת     Phonétique : (mer-aw-yohth')

Type : Nom propre masculin pluriel
Origine : Vient de 04811

Définition :

Merajoth = "rebelle"
1) sacrificateur, fils de Zerachja
2) fils d'Achithub et père de Tsadok
3) maison patriarcale et sacerdotale à l'époque de Jojakim, fils de Josué

Traduction LSG :
Merajoth (7 fois); (7 fois)

Code : 3205     Mot : Yalad
Hebreu : יָלַד     Phonétique : (yaw-lad')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) enfanter, engendrer, accoucher
1a) (Qal)
1a1) porter, enfanter
1a1a) de la naissance d'un enfant
1a1b) de la détresse
1a2) engendrer, produire
1b) (Nifal) être né
1c) (Pi'el)
1c1) aider à enfanter
1c2) assister ou soigner comme sage-femme
1d) (Pu'al) être né
1e) (Hifil)
1e1) engendrer (un enfant)
1e2) enfanter (fig. - du méchant produisant l'iniquité)
1f) (Hof'al) jour de naissance, anniversaire
1g) (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)

Traduction LSG :
enfanter, engendrer, naissance, avoir, né, accoucher, faire, sage-femme, être issu, faire des petits, nouveau-né, femme entravail, fécondé, donner la vie, mettre bas, pondre, s'exécuter; (498 fois)

Code : 568     Mot : 'Amaryah ou prolongé 'Amaryahuw
Hebreu : אֲמַרְיָה     Phonétique : (am-ar-yaw') ou (am-ar-yaw'-hoo)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0559 et 03050

Définition :

Amaria = "l'Eternel a dit, ou a promis"
1) grand-père de Tsadok
2) haut sacrificateur du temps de Salomon
3) souverain sacrificateur sous Josaphat
4) fils d'Ezéchias, ancêtre de Sophonie
5) un Lévite au temps d'Esdras
6) un Lévite sous Ezéchias
7) un sacrificateur au temps de Néhémie

Traduction LSG :
Amaria (16 fois); (16 fois)

Code : 285     Mot : 'Achiytuwb
Hebreu : אֲחִיטוּב     Phonétique : (akh-ee-toob')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0251 et 02898

Définition :

Achithub = "frère de bienveillance"
1) fils de Phinées et petit-fils d'Eli
2) fils d'Amaria, père de Tsadok (2 Samuel 8.17)
3) fils d'un autre Amaria, grand père d'un autre Tsadok (2 Samuel 8.17)

Traduction LSG :
Achithub (15 fois); (15 fois)