Psaumes 130 verset 4
Traduction Darby4
Mais il y a pardon auprès de toi, afin que tu sois craint.
Strong
Mais le pardon (Celiychah) se trouve auprès de toi, Afin qu’on te craigne (Yare') (Radical - Nifal).
1a) (Qal)Comparatif des traductions
4
Mais il y a pardon auprès de toi, afin que tu sois craint.
Louis Segond :
Mais le pardon se trouve auprès de toi, Afin qu`on te craigne.
Martin :
Mais il y a pardon par-devers toi, afin que tu sois craint.
Ostervald :
Mais le pardon se trouve auprès de toi, afin qu'on te craigne.
Crampon :
Mais auprès de toi est le pardon, afin qu’on te révère.
Lausanne :
Mais auprès de toi est le pardon, afin que tu sois craint.