4
traîtres, insolents, enflés d’orgueil, amis des voluptés plus que de Dieu,
Louis Segond :
traîtres, emportés, enflés d`orgueil, aimant le plaisir plus que Dieu,
Martin :
Traîtres, téméraires, enflés d'orgueil, amateurs des voluptés, plutôt que de Dieu.
Ostervald :
Traîtres, emportés, enflés d'orgueil, aimant la volupté plutôt que Dieu,
Darby :
traîtres, téméraires, enflés d'orgueil, amis des voluptés plutôt qu'amis de Dieu,
Lausanne :
traîtres, emportés, enflés d’orgueil, amis des voluptés plutôt qu’amis de Dieu,
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Traites, temeraires, enflez, amateurs de voluptez plustost que de Dieu: