Hupolambano (hoop-ol-am-ban'-o)

Strong Grec 5274

Code : 5274 Mot : Hupolambano
Grec : ὑπολαμβάνω Phonétique : (hoop-ol-am-ban'-o)

Type : Verbe
Origine : Vient de 5259 et 2983

Définition de Hupolambano :

prendre dans le but d'élever, de porter plus haut.

prendre et emporter.

recevoir avec hospitalité, accueillir.
prendre.

suivre un discours, dans le but de répliquer ou controverser suite à ce qu'a dit un autre.

prendre en esprit.

supposer, penser.

Traduction Louis Segond :
penser, prendre la parole, supposer, dérober (aux yeux) ; (4 fois)

Exemples de versets utilisant le mot Hupolambano :

Luc 7:43	Simon répondit : Celui, je pense (Hupolambano), auquel il a le plus remis. Jésus lui dit : Tu as bien jugé .
Luc 10:30	Jésus reprit la parole (Hupolambano), et dit : Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho. Il tomba au milieu des brigands, qui le dépouillèrent, le chargèrent de coups, et s’en allèrent , le laissant à demi mort.
Actes 1:9	Après avoir dit cela, il fut élevé pendant qu’ils le regardaient, et une nuée le déroba (Hupolambano) à leurs yeux.
Actes 2:15	Ces gens ne sont pas ivres, comme vous le supposez (Hupolambano) , car c’est la troisième heure du jour.

Hupolambano (hoop-ol-am-ban'-o)

Verset