Deutéronome 33 verset 14

Code : 8393     Mot : Tebuw'ah
Hebreu : תְּבוּאָה     Phonétique : (teb-oo-aw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 0935

Définition :

1) produire, produit, revenu
1a) production, produire, récoltes (de la terre généralement)
1b) revenu, gain
1c) gain (de sagesse) (figuré)
1d) produit des lèvres (figuré)

Traduction LSG :
récolte, produit, ensemencer, rapport, revenus, produire, fruitsrichesse, profit, gain; (42 fois)

Code : 8121     Mot : Shemesh
Hebreu : שָׁ֫מֶשׁ     Phonétique : (sheh'-mesh)

Type : Nom féminin/masculin
Origine : Vient d'une racine du sens d'être brillant

Définition :

1) soleil
1a) soleil
1b) lever du soleil, est, coucher du soleil, ouest (direction)
1c) soleil (comme objet d'adoration illicite)
1d) ouvertement, publiquement, "au soleil"
1e) pinacle, balustrades, boucliers (qui sont brillants)

Traduction LSG :
soleil, soleil levant, orient, occident, soleil couchant, créneaux; (134 fois)

Code : 4022     Mot : Meged
Hebreu : מֶ֫גֶד     Phonétique : (meh'-ghed)

Type : Nom masculin
Origine : Vient d'une racine du sens de 'éminent'

Définition :

1) excellence

Traduction LSG :
meilleurs fruits (3 fois), meilleurs produits (2 fois), excellent (3 fois); (8 fois)

Code : 3391     Mot : Yerach
Hebreu : יֶ֫רַח     Phonétique : (yeh'-rakh)

Type : Nom masculin
Origine : Vient d'une racine de signification incertaine

Définition :

1) mois (cycle lunaire), lune
1a) mois
1b) mois du calendrier

Traduction LSG :
mois (12 fois), lune (1 fois); (13 fois)

Code : 1645     Mot : Geresh
Hebreu : גֶּ֫רֶשׁ     Phonétique : (gheh'-resh)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01644

Définition :

1) une chose produite, produire, ce qui pousse

Traduction LSG :
fruits (de chaque mois) (1 fois); (1 fois)