Genèse 26 verset 35

Traduction Ostervald

35
Qui furent une amertume d'esprit pour Isaac et pour Rébecca.



Strong

Elles furent un sujet d’amertume (Morah) pour le cœur (Ruwach) d’Isaac (Yitschaq) et de Rebecca (Ribqah).


Comparatif des traductions

35
Qui furent une amertume d'esprit pour Isaac et pour Rébecca.

Louis Segond :

Elles furent un sujet d`amertume pour le coeur d`Isaac et de Rebecca.

Martin :

Lesquelles furent en amertume d'esprit à Isaac et à Rébecca.

Darby :

et elles furent une amertume d'esprit pour Isaac et pour Rebecca.

Crampon :

Elles furent un sujet d’amertume pour Isaac et Rebecca.

Lausanne :

et elles furent une amertume d’esprit à Isaac et à Rebecca.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr