6
Ce qui est né de la chair, est chair; et ce qui est né de l'Esprit, est esprit.
Louis Segond :
Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l`Esprit est Esprit.
Ostervald :
Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'esprit est esprit.
Darby :
Ce qui est né de la chair est chair; et ce qui est né de l'Esprit est esprit.
Crampon :
Car ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l’Esprit est esprit.
Lausanne :
Ce qui a été engendré de la chair est chair ; et ce qui a été engendré de l’Esprit est esprit.
Bible de Genève (N.T.) [Ancien Français] :
Ce qui est né de la chair, est chair: et ce qui est né de l’Esprit, est esprit.