1 Chroniques 24 verset 21
Traduction Martin21
De ceux de Réhabia, des enfants, dis-je, de Réhabia, Jisija était le premier.
Strong
de Rechabia (Rechabyah ou Rechabyahuw), des fils (Ben) de Rechabia (Rechabyah ou Rechabyahuw) : le chef (Ro'sh) Jischija (Yishshiyah ou Yishshiyahuw).
1a) tête (de l'homme, des animaux)Comparatif des traductions
21
De ceux de Réhabia, des enfants, dis-je, de Réhabia, Jisija était le premier.
Louis Segond :
de Rechabia, des fils de Rechabia: le chef Jischija.
Ostervald :
De Réchabia, des fils de Réchabia: le chef Jishija.
Darby :
De Rekhabia: des fils de Rekhabia, Jishija était le chef.
Crampon :
de Rohobia, des fils de Rohobia : le chef Jésias.
Lausanne :
De Rékabia : des fils de Rékabia, le chef Ischija.