Josué 13 verset 19

Traduction Louis Segond

19
Kirjathaïm, Sibma, Tséreth Haschachar sur la montagne de la vallée,



Strong

Kirjathaïm (Qiryathayim), Sibma (Sebam), Tséreth-Haschachar (Tsereth hash-Shachar) sur la montagne (Har) de la vallée (`emeq),


Comparatif des traductions

19
Kirjathaïm, Sibma, Tséreth Haschachar sur la montagne de la vallée,

Martin :

Et Kirjathajim, et Sibma, et Tseretsahar en la montagne de la vallée.

Ostervald :

Et Kirjathaïm, et Sibma, et Tséreth-Hashachar, sur la montagne de la vallée,

Darby :

et Kiriathaïm, et Sibma, et Tséreth-Shakhar dans la montagne de la vallée,

Crampon :

Cariathaïm, Sabama, Sarath-Asar dans la montagne de la vallée,

Lausanne :

et Kiriathaïm, et Sibma, et Tséreth-schakhar, sur la montagne de la vallée,





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr