Deutéronome 3 verset 29

Code : 8799     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Code : 4136     Mot : Muwl ou mowl ou mow'l ou mul
Hebreu : מוֹאל     Phonétique : (mool) ou (mole) ou (mole) ou (mool)
Origine : (Deutéronome 1:1; Néhémie 12:38; Nombres 22:5) Vient de 04135

Définition :

1) devant
1a) en face
1b) dans la direction opposée
2) vis-à-vis
2a) par devant

Traduction LSG :
auprès, le devant, par devant, sur, près, par, en face, du côté, vis-à-vis, à l'opposite, de dessus; (36 fois)

Code : 3427     Mot : Yashab
Hebreu : יָשַׁב     Phonétique : (yaw-shab')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) demeurer, rester, s'asseoir, habiter
1a) (Qal)
1a1) s'asseoir
1a2) être posé
1a3) rester
1a4) demeurer, avoir son habitation
1b) (Nifal) être habité
1c) (Pi'el) poser, placer
1d) (Hifil)
1d1) faire asseoir
1d2) faire demeurer
1d3) marier (donner une demeure à)
1e) (Hof'al)
1e1) être habité

Traduction LSG :
habiter, demeurer, être établi, assis, habitants, se fixer, rester, ...; (1088 fois)

Code : 1516     Mot : Gay' ou (raccourci) gay
Hebreu : גָּיְא     Phonétique : (gah'-ee) ou (gah'-ee)

Type : Nom féminin/masculin
Origine : Probablement de même racine que 01466 (abrégé)

Définition :

1) vallée, une vallée encaissée, une gorge étroite

Traduction LSG :
vallée (60 fois); (60 fois)

Code : 1047     Mot : Beyth Pe`owr
Hebreu : בֵּית     Phonétique : (bayth pe-ore')

Type : Nom propre locatif
Origine : Vient De 01004 et 06465

Définition :

Beth-Peor = "maison de Peor"
1) lieu à l'est du Jourdain, sur le territoire des Amoréens, attribué à la tribu de Ruben

Traduction LSG :
Beth-Peor (4 fois); (4 fois)