Daniel 5 verset 31
Traduction Louis Segond31
Et Darius, le Mède, s'empara du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.
Strong
Et Darius Dareyavesh, le Mède Maday, s’empara (Qebal) (Radical - Pael) du royaume (Malkuw), étant âgé (Bar) de soixante-deux (Shittiyn) (Tereyn, féminin tarteyn) ans (Shenah).
1a) deux (comme nombre cardinal)Comparatif des traductions
31
Et Darius, le Mède, s'empara du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.
Martin :
Et Darius le Mède prit le Royaume, étant âgé d'environ soixante-deux ans.
Ostervald :
Et Darius, le Mède, prit possession du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.
Darby :
Et Darius, le Mède, reçut le royaume, étant âgé d'environ soixante-deux ans.