Proverbes 7 verset 12

Code : 8799     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Code : 7339     Mot : Rechob ou rechowb
Hebreu : רְחוֹב     Phonétique : (rekh-obe') ou (rekh-obe')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 07337

Définition :

1) endroit large ou ouvert, une place

Traduction LSG :
rues, places; (43 fois)

Code : 6471     Mot : Pa`am ou (féminin) pa`amah
Hebreu : פָּ֫עַם     Phonétique : (pah'-am) ou (pah-am-aw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06470

Définition :

1) coup, battre, pied, pas, marche, étage, enclume, occurrence
1a) occurrence, temps
1c1) un temps, tout de suite, deux fois, trois fois, de temps en temps

Traduction LSG :
... fois, cette fois, maintenant, coin, angle, temps, étages, à l'ordinaire, d'un seul coup, pieds, pas, tantôt, enclume; (112 fois)

Code : 6438     Mot : Pinnah
Hebreu : פִּנָּה     Phonétique : (pin-naw')

Type : Nom féminin
Origine : Vient de 06434

Définition :

1) angle, angulaire
1a) coin (d'objets carrés)
1b) angle (de gouvernant ou chef - fig.)

Traduction LSG :
coin, angle, angulaire, chef, tour; (28 fois)

Code : 2351     Mot : Chuwts ou (raccourci) chuts
Hebreu : חוּץ     Phonétique : (khoots) ou (khoots)

Type : Nom masculin
Origine : Vient d'une racine du sens de séparer

Définition :

1) dehors, extérieur, rue, en dehors de

Traduction LSG :
dehors, hors, sortir, à, rue(s), campagne(s), si, champs, extérieur; (164 fois)

Code : 693     Mot : 'arab
Hebreu : אָרַב     Phonétique : (aw-rab')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) faire le guet, embuscade

Traduction LSG :
embuscade (25 fois), embûches (11 fois), aguets, guet ; (42 fois)

Code : 681     Mot : 'etsel
Hebreu : אֵ֫צֶל     Phonétique : (ay'-tsel)

Type : Nom masculin
Origine : Vient De 0680 (sens de joindre)

Définition :

1) à côté de, près de, proche, joignant, proximité
subst 2) (BDB)
2a) conjonction, proximité
2b) à côté de, à proximité, contigu à

Traduction LSG :
près (29 fois), auprès (7 fois), elle, moi, eux, lui, sur, approcher, ...; (58 fois)