Exode 17 verset 8

Traduction Louis Segond

8
Amalek vint combattre Israël à Rephidim.



Strong

Amalek (`Amaleq) vint (Bow') (Radical - Qal) combattre (Lacham) (Radical - Nifal) Israël (Yisra'el) à Rephidim (Rephiydiym).


Comparatif des traductions

8
Amalek vint combattre Israël à Rephidim.

Martin :

Alors Hamalec vint et livra la bataille à Israël en Réphidim.

Ostervald :

Alors Amalek vint et livra bataille à Israël à Réphidim.

Darby :

Et Amalek vint, et combattit contre Israël, à Rephidim.

Crampon :

Amalec vint attaquer Israël à Raphidim.

Lausanne :

Amalec vint et combattit contre Israël à Rephidim.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr