Esdras 10 verset 24

Code : 8789     Mot : Radical - Polel

Définition :

Voir 08847
Mode - Participe Voir 08813
Nombre - 51

Code : 7967     Mot : Shalluwm ou (raccourci) Shallum
Hebreu : שַׁלּוּם     Phonétique : (shal-loom') ou (shal-loom')

Type : Nom propre masculin
Origine : Même mot que 07966

Définition :

Schallum = "rétribution, récompense"
1) fils de Jabesch, conspirateur et assassin du roi Zacharie; prit le trône et devint 15ème roi du royaume du nord, régna un moispuis fut tué par Menahem
2) 3ème fils du roi Josias de Juda, appelé aussi "Joachaz"
3) mari de Hulda la prophétesse, sous le règne de Josias
4) oncle de Jérémie le prophète
5) un Siméonite, fils de Saïl
6) fils de Sismaï et père de Jekamia de la famille de Jerachmeel
7) Ephraïmite, père de Jehizkiah
8) un fils de Nephthali
9) Lévite, chef de famille de portiers à la porte est du temple
10) fils d'Hallochesch et gouverneur d'un district de Jérusalem, réparateur du mur de Jérusalem au temps de Néhémie
11) sacrificateur de la famille d'Eléazar, fils de Tsadok
12) Lévite, fils de Koré, père de Machséja
13) portier Lévite qui avait une épouse étrangère du temps d'Esdras
14) Lévite, descendant de Bani qui avait une épouse étrangère dutemps d'Esdras

Traduction LSG :
Schallum (27 fois); (27 fois)

Code : 7891     Mot : Shiyr
Hebreu : שִׁיר     Phonétique : (sheer) ou (la forme originale) shuwr (1 Samuel 18:6) (shoor)

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire [identique à 07788 à travers l'idée de ménestrelambulant

Définition :

1) chanter
1a) (Qal)
1a1) chanter
1a2) chanteur, chanteuse
1b) (Polel)
1b1) chanter
1b2) chanteur, chanteuse
1c) (Hofal) être chanté

Traduction LSG :
chanter, chanteurs, chanteuses, chantres, célébrer, retentir (chants, cris), dire des chansons; (87 fois)

Code : 7778     Mot : Show`er ou sho`er
Hebreu : שׁוֹעֵר     Phonétique : (sho-are') ou (sho-are')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 08179

Définition :

1) portier, gardien de porte

Traduction LSG :
portiers, gardes de la porte, faire la garde; (37 fois)

Code : 2928     Mot : Telem
Hebreu : טֶ֫לֶם     Phonétique : (teh'-lem)

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient d'une racine du sens de briser ou traiter violemment

Définition :

Thélem = "oppression"
1) un portier parmi les exilés de retour au temps d'Esdras
n pr loc 2) une des cités de l'extrême sud de Juda, peut-être Thelaïm (02923)

Traduction LSG :
Thélem (2 fois); (2 fois)

Code : 475     Mot : 'Elyashiyb
Hebreu : אֶלְיָשִׁיב     Phonétique : (el-yaw-sheeb')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 0410 et 07725

Définition :

éliaschib = "Dieu veut restaurer"
1) un sacrificateur à l'époque de David
2) un descendant de David
3) un souverain sacrificateur du temps de Néhémie
4) un chanteur du temple avec une épouse étrangère
5) homme de la lignée de Zatthu
6) homme de la lignée de Bani

Traduction LSG :
éliaschib (17 fois); (17 fois)

Code : 221     Mot : 'Uwriy
Hebreu : אוּרִי     Phonétique : (oo-ree')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 0217

Définition :

Uri = "ardent, lumière"
1) un prince de Juda, fils de Hur, utilisé par Dieu pour préparer le tabernacle
2) père d'un intendant de Salomon en Galaad
3) un portier du temps d'Esdras qui avait une épouse étrangère

Traduction LSG :
Uri (8 fois); (8 fois)