1 Chroniques 7 verset 25

Traduction Louis Segond

25
Réphach, son fils, et Réscheph; Thélach, son fils; Thachan, son fils;



Strong

Réphach (Rephach), son fils (Ben), et Réscheph (Resheph) ; Thélach (Telach), son fils (Ben) ; Thachan (Tachan), son fils (Ben) ;


Comparatif des traductions

25
Réphach, son fils, et Réscheph; Thélach, son fils; Thachan, son fils;

Martin :

Son fils fut Repha, puis Reseph, et Telah son fils, Tahan son fils,

Ostervald :

Il eut pour fils Réphach, et Résheph; puis vinrent Thélach, son fils; Tachan, son fils;

Darby :

Et son fils fut Réphakh; et Résheph, et Thélakh, son fils; et Thakhan, son fils;

Crampon :

Rapha, son fils, et Réseph ; Thalé, son fils ; Taan, son fils ;

Lausanne :

Et il eut pour fils Réphak, et Réscheph, qui eut pour fils Thélak, qui eut pour fils Thakan,





Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr