1 Chroniques 23 verset 16

Code : 7619     Mot : Shebuw'el ou Shuwba'el
Hebreu : שְׁבוּאֵל     Phonétique : (sheb-oo-ale') ou (shoo-baw-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 07617 (abrév) ou 07725 et 0410

Définition :

Schebuel ou Schubaël = "captif de Dieu" = "reviens, ô Dieu"
1) fils de Guerschon et petit-fils de Moïse
2) un des 14 fils de Héman le musicien

Traduction LSG :
Schebuel (3 fois), Schubaël (3 fois); (6 fois)

Code : 7218     Mot : Ro'sh
Hebreu : רֹאשׁ     Phonétique : (roshe)

Type : Nom masculin
Origine : Vient apparemment d'une racine du sens de secouer

Définition :

1) tête, dessus, sommet, partie supérieure, chef, principal, premier, total, somme, hauteur, front, le devant, commencement
1a) tête (de l'homme, des animaux)
1b) sommet, crête (de montagne)
1c) hauteur (des étoiles)
1d) chef, principal, tête (de l'homme, d'une ville, nation, lieu, famille, sacrificateur)
1e) tête, front, devant, commencement
1f) principal, de choix, meilleur
1g) tête, chef de division, compagnie, bande
1h) somme
2) peuple venant du nord et mentionné avec Méschec et Tubal (Ezéchiel 38:2).

Traduction LSG :
tête, sommet, chef, bras, chevet, premier, meilleur, chapiteau, surmonté, coin, faîte, entrée, chevelure, nouvelle lune, dénombrement, commencement, ..., Rosch; (598 fois)

Code : 1647     Mot : Gereshom
Hebreu : גֵּרְשֹׁם     Phonétique : (gay-resh-ome')

Type : Nom propre masculin
Origine : Pour 01648

Définition :

Guerschom = " étranger", "bannissement"
1) fils premier-né de Moïse et Séphora
2) fils premier-né de Lévi
3) fils de la famille de Phinées (sacrificateur) qui revint de l'exilavec Esdras

Traduction LSG :
Guerschom (14 fois); (14 fois)

Code : 1121     Mot : Ben
Hebreu : בֵּן     Phonétique : (bane)

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 01129

Définition :

1) fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1a) fils, enfant mâle
1b) petit-fils
1c) enfant (garçon ou fille)
1d) jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
1e) jeune (animal)
1f) fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
1g) peuple (pour une nation) (pluriel)

Traduction LSG :
fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, ...; (4906 fois)