1 Rois 16 verset 17

Code : 8799     Mot : Radical - Qal

Définition :

Voir 08851
Mode - Imparfait Voir 08811
Nombre - 19885

Code : 8656     Mot : Tirtsah
Hebreu : תִּרְצָה     Phonétique : (teer-tsaw')

Type : Nom propre féminin
Origine : Vient de 07521

Définition :

Thirtsa = "favorable", "grâce, charme"
n pr f 1) une des 5 filles de Tselophchad, de la tribu de Manassé
n pr loc 2) un des royaumes à l'ouest du Jourdain conquis par Josué et les Israélites
3) cité de Canaan, dernière capitale du royaume du nord d'Israël

Traduction LSG :
Thirtsa; (18 fois)

Code : 6696     Mot : Tsuwr
Hebreu : צוּר     Phonétique : (tsoor)

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) lier, assiéger, confiner, limiter
1a) (Qal)
1a1) confiner, mettre en sûreté
1a2) cerner, entourer, assiéger
1a3) enfermer, enclore
2) (Qal) montrer son hostilité, être un adversaire, traiter en ennemi
3) (Qal) former, façonner, esquisser, dessiner

Traduction LSG :
assiéger, mettre le siège, jeter, attaquer, serrer, soulever, prendre les armes, entourer, fermer, cerner, adversaire, ennemi; (38 fois)

Code : 6018     Mot : `Omriy
Hebreu : עָמְרִי     Phonétique : (om-ree')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient de 06014

Définition :

Omri = "esclave de l'éternel"
1) roi du royaume du nord d'Israël, successeur du roi Ela de qui ilétait le capitaine de l'armée; a gouverné pendant 12 ans et soninfâme fils Achab lui a succédé
2) un des fils de Béker, le fils de Benjamin
3) un descendant de Pérets, le fils de Juda
4) fils de Micaël et chef de la tribu d'Issacar au temps de David

Traduction LSG :
Omri (18 fois); (18 fois)

Code : 5927     Mot : `alah
Hebreu : עָלָה     Phonétique : (aw-law')

Type : Verbe
Origine : Une racine primaire

Définition :

1) monter, élever, grimper
1a) (Qal)
1a1) monter
1a2) rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
1a3) pousser, croître (de végétation)
1a4) exceller, être supérieur à
1b) (Nifal)
1b1) être enlevé, être emmené, être emporté au loin
1b2) s'en aller au loin
1b3) être élevé, exalté
1c) (Hifil)
1c1) faire élever, faire monter
1c2) réveiller, remuer, agiter (mentalement)
1c6) offrir, apporter (des dons)
1c7) exalter
1d) (Hofal)
1d1) être transporté au loin, être conduit
1d2) être incorporé dans
1e) (Hitpael) se lever

Traduction LSG :
s'élever, monter, remonter, offrir, quitter, couvrir, revenir, le lever, aurore, matcher, s'élancer, emmener, ...; (889 fois)

Code : 3478     Mot : Yisra'el
Hebreu : יִשְׂרָאֵל     Phonétique : (yis-raw-ale')

Type : Nom propre masculin
Origine : Vient De 08280 et 0410

Définition :

Israël = "Dieu prévaut,", "lutteur avec Dieu"
1) le second nom de Jacob donné par Dieu après qu'il eut lutté avecl'ange à Peniel
2) nom des descendants et de la nation des descendants de Jacob
2a) nom de la nation jusqu'à la mort de Salomon et le partage
2b) nom utilisé et donné aux 10 tribus du royaume du nord, sous Jéroboam; le royaume du sud était Juda
2c) le nom de la nation après le retour de l'exil

Traduction LSG :
Israël (2500 fois), Israélites (2 fois) div. (3 fois); (2505 fois)

Code : 1405     Mot : Gibbethown
Hebreu : גִּבְּתוֹן     Phonétique : (ghib-beth-one')

Type : Nom propre locatif
Origine : Vient de 01389

Définition :

Guibbethon = "tertre, éminence"
1) ville Philistine de Dan attribuée aux Lévites Kehathites

Traduction LSG :
Guibbethon (6 fois); (6 fois)